John 4:15

 

“The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of John 4:15

“The woman saith vnto him, Sir, giue me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.”
King James Version (1611) - View original scan of John chapter 4
 

“The woman *said to Him, "Sir, give me this water, so I will not be thirsty nor come all the way here to draw."”
New American Standard Version (1995)
 

“The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come all the way hither to draw.”
American Standard Version (1901)
 

“The woman said to him, Sir, give me this water, so that I may not be in need again of drink and will not have to come all this way for it.”
Basic English Bible
 

“The woman says to him, Sir, give me this water, that I may not thirst nor come here to draw.”
Darby Bible
 

“The woman saith to him: Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw. ”
Douay Rheims Bible
 

“The woman saith to him, Sir, give me this water, that I may not thirst, neither come hither to draw. ”
Webster's Bible
 

“Sir, said the woman, "give me that water, that I may never be thirsty, nor continually come all the way here to draw from the well."”
Weymouth Bible
 

“The woman said to him, "Sir, give me this water, so that I don't get thirsty, neither come all the way here to draw."”
World English Bible
 

“The womman seith to hym, Sire, yyue me this watir, that Y thirste not, nether come hidur to drawe.”
Wycliffe Bible
 

“The woman saith unto him, `Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come hither to draw.'”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment