Isaiah 45:5


“I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:”

King James Version (KJV)



Other Translations of Isaiah 45:5

“ I am the Lord, and there is none els, there is no God besides me: I girded thee, though thou hast not knowen me:”
King James Version (1611) - View original scan of Isaiah chapter 45

“"I am the LORD, and there is no other; Besides Me there is no God. I will gird you, though you have not known Me;”
New American Standard Version (1995)

“I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;”
American Standard Version (1901)

“I am the Lord, and there is no other; there is no God but me: I will make you ready for war, though you had no knowledge of me:”
Basic English Bible

“I [am] Jehovah, and there is none else; there is no God beside me: I girded thee, and thou hast not known me;”
Darby Bible

“I am the Lord, and there is none else: there is no God, besides me: I girded thee, and thou hast not known me: ”
Douay Rheims Bible

“I am the LORD, and there is none else, there is no God besides me: I girded thee, though thou hast not known me: ”
Webster's Bible

“I am Yahweh, and there is none else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me;”
World English Bible

“I [am] Jehovah, and there is none else, Except Me there is no God, I gird thee, and thou hast not known Me.”
Youngs Literal Bible

“ I am the LORD, and there is none else, beside Me there is no God; I have girded thee, though thou hast not known Me;”
Jewish Publication Society Bible


Chris's comment on 2020-04-13 20:10:34:

In keeping with the painful & worrying times we are in for many people, as the children of God, "when these things come to pass, then LOOK UP, for your redemption draweth nigh". Lk 21:28. Blessings & His Power on you too, Debra, as we continue in prayer & witness to those around us of our "so great salvation".


Debra's comment on 2020-04-13 09:25:53:

Yes Chris..and in the time we are in right now..these scriptures come to mind John 12:25 He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal and Luke 24:44And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.rnrn Matthew 26:39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt. Blessings Chris..I believe this time is soon upon us


Chris's comment on 2020-04-12 21:12:08:

I agree Debra: Scripture is replete with multiple applications/dimensional, both in the O.T. and N.T. After all, prophecies were given to help the people of God (Israel) know His Mind (though with limited view/understanding) & to have hope when sometimes all hope was gone. As His children now (through the shed Blood of Christ), we receive those prophecies, as some are both historically accomplished, and yet with another fulfilment for the future. In a world of woe & continual spiritual & moral degradation, the believer too can find light & hope through the expected fulfilment of prophecies & walk on confidently when there remains no more hope for those outside Christ.


Debra's comment on 2020-04-12 09:17:37:

Thank you Chris. I have learned that scripture is mostly 3 dementional. For instance, where Scripture reads that Rachel wept for her children, is when Herod had the males killed under 2. The reason that Jacob buried his true love Rachel on the trail was because her descendants were in that area. So most likely it was her children who were killed..


Debra's comment on 2020-04-12 03:07:22:

Thank you for that most beautiful answer Bob..I have been praying that God would reveal His answer to me..and He has fulfilled that prayer request through you....Blessings Brother..


Chris's comment on 2020-04-11 23:30:49:

Debra, Bob's metaphor of man's three parts is apt, as also with the Sun (its three parts being:its substance, its heat, its light). Without even one of these parts, the Sun would cease to be a Sun as we know it. So too, God has revealed Himself to us in three Persons (not three separate people). If God were to remove even one of His Persons, He would cease to be God. In a weak description, God the Father is the Substance, His Word Jesus Christ is the Light (Jn 1:1, 8:12), His Spirit is the Heat, type of presence & power of God in us & in the world (Acts 2:4, Jn 16:8). Many religions believe we are wrong in believing this, but it is just that they are unable to understand it. Keep believing.


bob Hilt's comment on 2020-04-11 17:54:28:

the Bible ALONE teaches man has a body and a soul and a sprit = 3 parts = 1 manrnrnGenesis 1:26 - And God said, Let US make man in our image, after OUR likenessrnrnGenesis 1:27 - So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. Genesis 9:6 - Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.rnrnSo IF one man is Body, Soul and Spirit which is 3 parts and God made man in HIS IMAGErnrnHow many parts is God 3rnrn1 Thess 5:23 - And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. spirit, soul, body


Debra Cox's comment on 2020-04-11 15:21:39:

The Jews believe Christians are blasphemers because we believe in God the Father, Yeshua/Jesus the Son and the Holy Spirit..Why does God proclaim to be the only God in Isaiah when John 1 tells us that in reference to Yashua/Jesus..the world was made by him for him and through him and God the Father calls Jesus/Yashua god in Hebrews 1:9


CHARLES's comment on 2015-03-09 21:30:52:

God states he will gird you. What does gird mean in this verse statement?


Grant's comment on 2014-10-04 20:19:15:

Trinitarian alert In Isaiah 45 5 and 6, the authour makes it clear. If there were 2 other Gods, He would have told me and the world. But He did 'nt, and He never will. Four times in 2 verses He tells everyone who can count, how many Gods there are.One means one.Trinitarians will tell you "oh, it must be a mystery. Our minds cant comprehen Gods math ". I read Isaiah 45 5 and 6,and I read other translation. Nothing could be clearer.


Brianna Wilson's comment on 2013-10-22 04:55:36:

I always looked to this scripture when thinking about the Trinity. God was mono-.. one in all respects! He said there is no on except me. I also think about how people worshiped Jehovah back in bible times. They never recognized 3 beings in one. It was simply one Jehovah to them.


Samuel's comment on 2013-10-18 02:56:31:

i want bible


Add your comment