Daniel 2:15
“He answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.”
King James Version (KJV)
Other Translations of Daniel 2:15
“Hee answered and said to Arioch the Kings captaine, Why is the decree so hastie from the King? Then Arioch made the thing knowen to Daniel.”King James Version (1611) -
View original scan of Daniel chapter 2
“he said to Arioch, the king's commander, "For what reason is the decree from the king {so} urgent? Then Arioch informed Daniel about the matter."”New American Standard Version (1995)
“he answered and said to Arioch the king's captain, Wherefore is the decree so urgent from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.”American Standard Version (1901)
“He made answer and said to Arioch, O captain of the king, why is the king's order so cruel? Then Arioch gave Daniel an account of the business.”Basic English Bible
“he answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so rigorous from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.”Darby Bible
“And he asked him that had received the orders of the king, why so cruel a sentence was gone forth from the face of the king. And when Arioch had told the matter to Daniel, ”Douay Rheims Bible
“He answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel. ”Webster's Bible
“he answered Arioch the king's captain, Why is the decree so urgent from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.”World English Bible
“He hath answered and said to Arioch the king's captain, `Wherefore [is] the sentence so urgent from before the king?' Then Arioch hath made the thing known to Daniel,”Youngs Literal Bible
“ he answered and said to Arioch the king's captain: 'Wherefore is the decree so peremptory from the king?' Then Arioch made the thing known to Daniel.”Jewish Publication Society Bible
Add your comment