1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
“Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.”
King James Version (KJV)
Whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 John chapter 3
Everyone who hates his brother is a murderer; and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
- New American Standard Version (1995)
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
- American Standard Version (1901)
Anyone who has hate for his brother is a taker of life, and you may be certain that no taker of life has eternal life in him.
- Basic English Bible
Every one that hates his brother is a murderer, and ye know that no murderer has eternal life abiding in him.
- Darby Bible
Whosoever hateth his brother is a murderer. And you know that no murderer hath eternal life abiding in himself.
- Douay Rheims Bible
Whoever hateth his brother, is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
- Webster's Bible
Every one who hates his brother man is a murderer; and you know that no murderer has the Life of the Ages continuing in him.
- Weymouth Bible
Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him.
- World English Bible
Ech man that hatith his brother, is a man sleere; and ye witen, that ech mansleere hath not euerlastinge lijf dwellinge in hym.
- Wycliffe Bible
Every one who is hating his brother -- a man-killer he is, and ye have known that no man-killer hath life age-during in him remaining,
- Youngs Literal Bible
christine stapleton's comment on 2015-04-07 06:51:19:
I BELIEVE 1 JOHN 3:15 ALLUTES TO THE SCRIPTURE THAT SAYS WHOSOEVER LOOKETH UPON A WOMAN TO LUST AFTER HER HATH COMMITTED ADULTERY WITH HER IN HIS HEART. HE DIDN 'T ACTUALLY LAY HOLD OF HER PHYSICALLY, BUT WAS CHARGED AS IF HE DID ! BECAUSE ANYTIME SOMETHING IA IN YOUR HEART IF IT STAYS THERE LONG ENOUGH AS SOON AS OPPORTUNITY PRESENTS ITSELF.... YOU WILL CARRY IT OUT !
matthew gene's comment on 2010-12-05 08:14:44:
If you hate your brother enough to murder him.Then how could you love your nabor or your nabors nabor.Or even so how could you love your mother or father.Then this being said how could you love God or Jesus and the holysprit.
norman bensette's comment on 2010-06-12 21:43:26:
Hello friends,what are my thought's about this verse in my opinion i see for one thing that this verse is directly speaking to a, BROTHER! you may say what kind of brother, is it a brother who is a bible believeing, god fearing, toughtalking, walking, professing,and may i go on further etc etc.or just a brother who may have not know the in depth love and character of GOD the father and jesus and the holy spirit.You can't dislike a brother once you have experiance an offence coming your way like it say, later in the chapter about cain killing his brother abel for he was jealous of his actions I DON'T CARE how much you may say within yourself how much you love the lord, as far as im concerned, you can still have all the opportunite in the world to receive an offence, GOD forbid that you who are a christian can hold on to these impulses you who should be more caring about the next person, not just your brother, yes a person, that person may be the one you see over and over again sitting in the back row well why dont you just walk up to him and introduce yourself instead of thinking about how brother offended you if he does go to him and ask for forgiveness, to crucify that anger in your heart and replace it with gods love ,sorry cant love god and hate your brother at the same time. So i can ask jesus in my heart, yes, be saved yes BUT! can i still have a oppertunity for an offence yes, no, yes, no, well what is it STOPPPPPP! we need to still day by day grow up in spiritaly need for gods love thats what we need in our lives so i welcome offence not that i should be a partaker of what was done wrongfully to me both good or bad but that i should yeild every memeber of my body to be subjected to jesus my saviour for his glory not mine.
Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.