John 13:4
“He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.”
King James Version (KJV)
Other Translations of John 13:4
“He riseth from supper, and layed aside his garments, and tooke a towell, and girded himselfe.”King James Version (1611) -
View original scan of John chapter 13
“*got up from supper, and *laid aside His garments; and taking a towel, He girded Himself.”New American Standard Version (1995)
“riseth from supper, and layeth aside his garments; and he took a towel, and girded himself.”American Standard Version (1901)
“Got up from table, put off his robe and took a cloth and put it round him.”Basic English Bible
“rises from supper and lays aside his garments, and having taken a linen towel he girded himself:”Darby Bible
“He riseth from supper, and layeth aside his garments, and having taken a towel, girded himself. ”Douay Rheims Bible
“He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself. ”Webster's Bible
“rose from the table, threw off His upper garments, and took a towel and tied it round Him.”Weymouth Bible
“arose from supper, and laid aside his outer garments. He took a towel, and wrapped a towel around his waist.”World English Bible
“and goith to God, he risith fro the souper, and doith of hise clothis; and whanne he hadde takun a lynun cloth, he girde hym.”Wycliffe Bible
“doth rise from the supper, and doth lay down his garments, and having taken a towel, he girded himself;”Youngs Literal Bible
Add your comment