Hebrews 8:13
“In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.”
King James Version (KJV)
Other Translations of Hebrews 8:13
“In that he saith, A new Couenant, he hath made the first olde. Now that which decayeth and waxeth old, is readie to vanish away.”King James Version (1611) -
View original scan of Hebrews chapter 8
“When He said, "A new {covenant,} He has made the first obsolete. But whatever is becoming obsolete and growing old is ready to disappear."”New American Standard Version (1995)
“In that he saith, A new `covenant' he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.”American Standard Version (1901)
“When he says, A new agreement, he has made the first agreement old. But anything which is getting old and past use will not be seen much longer.”Basic English Bible
“In that he says New, he has made the first old; but that which grows old and aged [is] near disappearing.”Darby Bible
“Now in saying a new, he hath made the former old. And that which decayeth and groweth old, is near its end. ”Douay Rheims Bible
“In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and groweth old is ready to vanish away. ”Webster's Bible
“By using the words, "a new Covenant," He has made the first one obsolete; but whatever is decaying and showing signs of old age is not far from disappearing altogether.”Weymouth Bible
“In that he says, "A new covenant," he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away.”World English Bible
“But in seiynge a newe, the formere wexide eeld; and that that is of many daies, and wexith eeld, is nyy the deeth.”Wycliffe Bible
“in the saying `new,' He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old [is] nigh disappearing.”Youngs Literal Bible
Add your comment