Tobit 6:12

 

“And the maid is fair and wise: now therefore hear me, and I will speak to her father; and when we return from Rages we will celebrate the marriage: for I know that Raguel cannot marry her to another according to the law of Moses, but he shall be guilty of death, because the right of inheritance doth rather appertain to thee than to any other.”

King James Version (KJV)

 


(Why is Tobit shown with the King James Bible?)


 

Other Translations of Tobit 6:12

“And the maide is faire and wise, now therefore heare me, & I wil speake to her father, and when wee returne from Rages, we will celebrate the mariage: for I know that Raguel cannot marry her to another according to the Law of Moses, but he shalbe guiltie of death, because the right of inheritance doeth rather appertaine to thee, then to any other.”
King James Version (1611) - View original scan of Tobit chapter 6
 

“All his substance is due to thee, and thou must take her to wife. ”
Douay Rheims Bible
 

“And the maiden is fair and wise; therefore listen to me now, and I will speak to her father. And when we return from Rages, we will celebrate the marriage, for I know that Raguel cannot give her in marriage to another, according to the Law of Moses, or he would be liable to death, because the right of inheritance belongs to you more than to any other."”
World English Bible
 


 

Jerome meriweather's comment on 2015-03-01 08:48:34:

this is very different from the holy bible....

 


Add your comment