Romans 15:31

 

“That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Romans 15:31

“That I may bee deliuered from them that do not beleeue in Iudea, and that my seruice which I haue for Hierusalem, may bee accepted of the Saints:”
King James Version (1611) - View original scan of Romans chapter 15
 

“that I may be rescued from those who are disobedient in Judea, and {that} my service for Jerusalem may prove acceptable to the saints;”
New American Standard Version (1995)
 

“that I may be delivered from them that are disobedient in Judaea, and `that' my ministration which `I have' for Jerusalem may be acceptable to the saints;”
American Standard Version (1901)
 

“So that I may be kept safe from those in Judaea who have not put themselves under the rule of God, and that the help which I am taking for Jerusalem may be pleasing to the saints;”
Basic English Bible
 

“that I may be saved from those that do not believe in Judaea; and that my ministry which [I have] for Jerusalem may be acceptable to the saints;”
Darby Bible
 

“That I may be delivered from the unbelievers that are in Judea, and that the oblation of my service may be acceptable in Jerusalem to the saints. ”
Douay Rheims Bible
 

“That I may be delivered from them in Judea who do not believe; and that my service which I have for Jerusalem, may be acceptable to the saints; ”
Webster's Bible
 

“asking that I may escape unhurt from those in Judaea who are disobedient, and that the service which I am going to Jerusalem to render may be well received by the Church there,”
Weymouth Bible
 

“that I may be delivered from those who are disobedient in Judea, and that my service which I have for Jerusalem may be acceptable to the saints;”
World English Bible
 

“that Y be delyuerid fro the vnfeithful men, that ben in Judee, and that the offryng of my seruyce be acceptid in Jerusalem to seyntis;”
Wycliffe Bible
 

“that I may be delivered from those not believing in Judea, and that my ministration, that [is] for Jerusalem, may become acceptable to the saints;”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment