Philippians 3:2

 

“Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Philippians 3:2

Beware of dogs, beware of euill workers: beware of the concision.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Philippians chapter 3

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision;
- New American Standard Version (1995)

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision:
- American Standard Version (1901)

Be on the watch against dogs, against the workers of evil, against those of the circumcision:
- Basic English Bible

See to dogs, see to evil workmen, see to the concision.
- Darby Bible

Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
- Douay Rheims Bible

Beware of dogs, beware of evil-workers, beware of the concision.
- Webster's Bible

Beware of `the dogs,' the bad workmen, the self-mutilators.
- Weymouth Bible

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.
- World English Bible

Se ye houndis, se ye yuele werk men, se ye dyuysioun.
- Wycliffe Bible

look to the dogs, look to the evil-workers, look to the concision;
- Youngs Literal Bible


 

julie's comment on 2014-05-19 07:19:40:

so, how do we apply this warning today? i see that in protestant churches, circumcision is replaced, disguised, as "formal membership ", or covenanting with a certain body of saints. it is a kind of cutting away, member nonmember. the nonmembers refusing to put any confidence in the flesh, even giving up the privileges attached to membership, to remain in the truth that it is christ who has made us members by the spirit, and there is no higher degree of membership to consign oneself to. but rather, faith expressed thru love.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.