Philippians 2:28

 

“I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Philippians 2:28

“I sent him therefore the more carefully, that when ye see him againe, ye may reioyce, and that I may bee the lesse sorrowfull.”
King James Version (1611) - View original scan of Philippians chapter 2
 

“Therefore I have sent him all the more eagerly so that when you see him again you may rejoice and I may be less concerned {about you.}”
New American Standard Version (1995)
 

“I have sent him therefore the more diligently, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.”
American Standard Version (1901)
 

“I have sent him, then, the more gladly, so that when you see him again, you may be happy and I may have the less sorrow.”
Basic English Bible
 

“I have sent him therefore the more diligently, that seeing him ye might again rejoice, and that *I* might be the less sorrowful.”
Darby Bible
 

“Therefore I sent him the more speedily: that seeing him again, you may rejoice, and I may be without sorrow. ”
Douay Rheims Bible
 

“I sent him therefore the more speedily, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ”
Webster's Bible
 

“I am therefore all the more eager to send him, in the hope that when you see him again you may be glad and I may have the less sorrow.”
Weymouth Bible
 

“I have sent him therefore the more diligently, that, when you see him again, you may rejoice, and that I may be the less sorrowful.”
World English Bible
 

“Therfor more hastili Y sente hym, that whanne ye han seyn hym, ye haue ioye eft, and Y be withouten heuynesse.”
Wycliffe Bible
 

“The more eagerly, therefore, I did send him, that having seen him again ye may rejoice, and I may be the less sorrowful;”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment