Micah 1:5

 

“For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Micah 1:5

“For the transgression of Iacob is all this, and for the sinnes of the house of Israel: What is the transgression of Iacob? Is it not Samaria? and what are the high places of Iudah? are they not Ierusalem?”
King James Version (1611) - View original scan of Micah chapter 1
 

“All this is for the rebellion of Jacob And for the sins of the house of Israel. What is the rebellion of Jacob? Is it not Samaria? What is the high place of Judah? Is it not Jerusalem?”
New American Standard Version (1995)
 

“For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?”
American Standard Version (1901)
 

“All this is because of the wrongdoing of Jacob and the sins of the children of Israel. What is the wrongdoing of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?”
Basic English Bible
 

“For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. Whence is the transgression of Jacob? is it not [from] Samaria? And whence are the high places of Judah? are they not [from] Jerusalem?”
Darby Bible
 

“For the wickedness of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the wickedness of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Juda? are they not Jerusalem ? ”
Douay Rheims Bible
 

“For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem? ”
Webster's Bible
 

“All this is for the disobedience of Jacob, and for the sins of the house of Israel. What is the disobedience of Jacob? Isn't it Samaria? And what are the high places of Judah? Aren't they Jerusalem?”
World English Bible
 

“For the transgression of Jacob [is] all this, And for the sins of the house of Israel. What [is] the transgression of Jacob? Is it not Samaria? And what the high places of Judah? Is it not Jerusalem?”
Youngs Literal Bible
 

“ For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? And what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?”
Jewish Publication Society Bible
 


 

ndubisi's comment on 2013-12-16 23:59:35:

The sin of jecob and sameria could be traced to worsipping idol, it is against the will of GOD as HE told them,when u take over all this land thou shall not bow befor their gods but they disobeyed.HOSEA 9vs1 was refering to spiritual woredom from people of GOD which can easily stir up the anger of GOD.sin can be inherited as it is seen from 1kings14, jeroboam did that which was evil,in VS8 bible said,I tore the kingdom away from my servant David and gave it to you but u have not been like my servant DAVID who kept commands and brought disaster to his family,Even jehoboam,Abijah inhereted the evil doing until ASa came with inspiration for change by distroying the idols.It could be fanatic if we on our time do not SEEK for change that elude our people.

 


Add your comment