Matthew 27:34

 

“They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Matthew 27:34

“ They gaue him vineger to drinke, mingled with gall: and when hee had tasted thereof, hee would not drinke.”
King James Version (1611) - View original scan of Matthew chapter 27
 

“they gave Him wine to drink mixed with gall; and after tasting {it,} He was unwilling to drink.”
New American Standard Version (1995)
 

“they gave him wine to drink mingled with gall: and when he had tasted it, he would not drink.”
American Standard Version (1901)
 

“They gave him wine mixed with bitter drink: and after tasting it, he took no more.”
Basic English Bible
 

“they gave to him to drink vinegar mingled with gall; and having tasted [it], he would not drink.”
Darby Bible
 

“And they gave him wine to drink mingled with gall. And when he had tasted, he would not drink. ”
Douay Rheims Bible
 

“They gave him vinegar to drink, mingled with gall: and when he had tasted of it, he would not drink. ”
Webster's Bible
 

“Here they gave Him a mixture of wine and gall to drink, but having tasted it He refused to drink it.”
Weymouth Bible
 

“They gave him sour wine to drink mixed with gall. When he had tasted it, he would not drink.”
World English Bible
 

“And thei yauen hym to drynke wyne meynd with galle; and whanne he hadde tastid, he wolde not drynke.”
Wycliffe Bible
 

“they gave him to drink vinegar mixed with gall, and having tasted, he would not drink.”
Youngs Literal Bible
 


 

Delilah. Jones's comment on 2015-09-06 14:32:59:

What does the word gall mean in Matthew 27:34 what is gall

 

Nkosinathi Ngulube's comment on 2014-06-04 22:37:13:

The tasting was a kind gesture to their offer, which depicts the Lord 's love to those that persecuted Him.But let it be noted that there was no way He could drink as He had earlier said during supper that ' Mark my words l will not drink wine again until the day l drink it anew with you in my Father 's Kingdom

 


Add your comment