Matthew 25:15

 

“And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Matthew 25:15

And vnto one he gaue fiue talents, to another two, and to another one, to euery man according to his seuerall ability, & straightway tooke his iourney.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 25

"To one he gave five talents, to another, two, and to another, one, each according to his own ability; and he went on his journey.
- New American Standard Version (1995)

And unto one he gave five talents, to another two, to another one; to each according to his several ability; and he went on his journey.
- American Standard Version (1901)

And to one he gave five talents, to another two, to another one; to everyone as he was able; and he went on his journey.
- Basic English Bible

And to one he gave five talents, to another two, and to another one; to each according to his particular ability, and immediately went away out of the country.
- Darby Bible

And to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to every one according to his proper ability: and immediately he took his journey.
- Douay Rheims Bible

And to one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and forthwith took his journey.
- Webster's Bible

To one he gave five talents, to another two, to another one--to each according to his individual capacity; and then started from home.
- Weymouth Bible

To one he gave five talents, to another two, to another one; to each according to his own ability. Then he went on his journey.
- World English Bible

and to oon he yaf fyue talentis, and to another tweyne, and to another oon, to ech after his owne vertu; and wente forth anoon.
- Wycliffe Bible

and to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his several ability, went abroad immediately.
- Youngs Literal Bible


 

Xolani Simakuhle's comment on 2014-10-19 01:08:39:

This refers to the responsibility given to individual one needs take charge and always be accountable when time arrives. Further talks to utilize What God gave you in assisting others understanding that its not our own making but the ALmighty gift to us.

 

faithfull's comment on 2014-01-31 14:55:22:

Matthew 25:15 And unto one he (Jesus) gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.

even one talent is a kings ransom in wealth

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.