Matthew 16:23

 

“But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Matthew 16:23

But he turned, and said vnto Peter, Get thee behind mee, Satan, thou art an offence vnto me: for thou sauourest not the things that be of God, but those that be of men.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 16

But He turned and said to Peter, "Get behind Me, Satan! You are a stumbling block to Me; for you are not setting your mind on God's interests, but man's."
- New American Standard Version (1995)

But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art a stumbling-block unto me: for thou mindest not the things of God, but the things of men.
- American Standard Version (1901)

But he, turning to Peter, said, Get out of my way, Satan: you are a danger to me because your mind is not on the things of God, but on the things of men.
- Basic English Bible

But turning round, he said to Peter, Get away behind me, Satan; thou art an offence to me, for thy mind is not on the things that are of God, but on the things that are of men.
- Darby Bible

Who turning, said to Peter: Go behind me, Satan, thou art a scandal unto me: because thou savourest not the things that are of God, but the things that are of men.
- Douay Rheims Bible

But he turned, and said to Peter, Get thee behind me, Satan; thou art an offense to me: for thou savorest not the things that are of God, but those that are of men.
- Webster's Bible

But He turned and said to Peter, "Get behind me, Adversary; you are a hindrance to me, because your thoughts are not God's thoughts, but men's."
- Weymouth Bible

But he turned, and said to Peter, "Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of men."
- World English Bible

And he turnede, and seide to Petre, Sathanas, go after me; thou art a sclaundre to me; for thou sauerist not tho thingis that ben of God, but tho thingis that ben of men.
- Wycliffe Bible

and he having turned, said to Peter, `Get thee behind me, adversary! thou art a stumbling-block to me, for thou dost not mind the things of God, but the things of men.'
- Youngs Literal Bible


 

Nkosinathi Ngulube's comment on 2014-04-21 21:18:23:

We should never compromise the Truth whatsoever the pressure.Christ has given us control.When we open up to compromise we are opening te door to the devil

 

Jim Jalbert's comment on 2013-02-18 23:01:51:

These are exactly the words that Adam should have said to Eve when she offered the fruit of the tree of the knowledge of good and evil to him. These are exactly the words that any true follower of Christ should say to his wife when she offers something to him that he knows is against the teaching of Jesus. That was the problem in the Garden then and is the problem in the world today. In short the men are more concerned about their wives, who are more concerned about the things of this world, and ultimately they are both doing the work of Satan and not following Jesus or obeying God (again). This is at the root of the teaching of Christ and Adam failed and the men of this age are still failing. This doesn't mean men have to be hostile to wives. They can do this in love. They simply have to put God first.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.