Matthew 1:16

 

“And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Matthew 1:16

“And Iacob begate Ioseph the husband of Mary, of whom was borne Iesus, who is called Christ.”
King James Version (1611) - View original scan of Matthew chapter 1
 

“Jacob was the father of Joseph the husband of Mary, by whom Jesus was born, who is called the Messiah.”
New American Standard Version (1995)
 

“and Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.”
American Standard Version (1901)
 

“And the son of Jacob was Joseph the husband of Mary, who gave birth to Jesus, whose name is Christ.”
Basic English Bible
 

“and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.”
Darby Bible
 

“And Jacob begot Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. ”
Douay Rheims Bible
 

“And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. ”
Webster's Bible
 

“and Jacob of Joseph the husband of Mary, who was the mother of JESUS who is called CHRIST.”
Weymouth Bible
 

“Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus, who is called Christ.”
World English Bible
 

“Mathan bigat Jacob. Jacob bigat Joseph, the hosebonde of Marye, of whom Jhesus was borun, that is clepid Christ.”
Wycliffe Bible
 

“and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was begotten Jesus, who is named Christ.”
Youngs Literal Bible
 


 

Onnye A Chamberlain's comment on 2020-04-19 11:59:28:

I too find the genealogy of Jesus confusing. Matt 1:16 says Jacob is the father of Jesus but 1:20 says Joseph son of David. Which is father of Joseph Jacob or David?

 

delvin2God's comment on 2015-08-25 10:25:12:

I dont believe something as important as the true ancestry of our Lord and savior should be so obscure,definitely not left to conjecture assumption. Although many answers regarding the biological connection between Christ and his parents SEEM plausable, if their not written in scripture then i suppose any stretch of the imagination will suffice.

 

resty's comment on 2014-03-22 04:16:16:

Every answer given by us remain speculation due to the lack of evidence the truth about the father of Joseph remain hidden and i believe there is definitely something behind the mystery So i can say we need to search more of truth ME too i want to know the answer but not anybody s opinion

 

lou pace's comment on 2014-02-05 15:49:05:

i think the line of joseph and the line of mary are very accurate conclusions of the bible thank god for deep study and accuracy!

 


Add your comment