Mark 9:38
“And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbad him, because he followeth not us.”
King James Version (KJV)
Other Translations of Mark 9:38
“� And Iohn answered him, saying, Master, we saw one casting out deuils in thy Name, and he followeth not vs, and we forbade him, because he followeth not vs.”King James Version (1611) -
View original scan of Mark chapter 9
“John said to Him, "Teacher, we saw someone casting out demons in Your name, and we tried to prevent him because he was not following us."”New American Standard Version (1995)
“John said unto him, Teacher, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followed not us.”American Standard Version (1901)
“John said to him, Master, we saw one driving out evil spirits in your name: and we said that he might not, because he is not one of us.”Basic English Bible
“And John answered him saying, Teacher, we saw some one casting out demons in thy name, who does not follow us, and we forbad him, because he does not follow us.”Darby Bible
“But Jesus said: Do not forbid him. For there is no man that doth a miracle in my name, and can soon speak ill of me. ”Douay Rheims Bible
“And John answered him, saying, Master, we saw one casting out demons in thy name, and he followeth not us; and we forbad him, because he followeth not us. ”Webster's Bible
“Rabbi, said John to Him, "we saw a man making use of your name to expel demons, and we tried to hinder him, on the ground that he did not follow us."”Weymouth Bible
“John said to him, "Teacher, we saw someone who doesn't follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn't follow us."”World English Bible
“And Jhesus seide, Nyle ye forbede him; for ther is no man that doith vertu in my name, and may soone speke yuel of me.”Wycliffe Bible
“And John did answer him, saying, `Teacher, we saw a certain one in thy name casting out demons, who doth not follow us, and we forbade him, because he doth not follow us.'”Youngs Literal Bible
kay Dixon's comment on 2015-06-17 09:38:30:
I am not understand the answer to Mark 9:38 by Jesus Himself..it seems to give credence to the casting out of Demons by anyone using the name of Christ,as they do today..And most who do this thing today are self appointed and do use the name of Christ..although they do it for gain of fame and money..and the gifts were appointed unto the Apostles in that day..the 12 for the purpose of spreading the Gospel..since unlike we today have the completed Word in writing..We rely on Jesus alone when we are Born again to do these miracles within us..for the Holy Spirit resides within us,we need on Him and no man to lay hands upon us to cast out what is no longer in us..for darkness and light cannot exist together..we have no need to speak another language with interpretation..and so forth about the Gifts..and of course we have all the prophecy we need within the contents of God 's Holy word...the scripture of Mark 39 seems to coincide with what Paul wrote about those preaching in Christs name who did not follow Him..to not rebuke them because it is still Christ preached..it also appears to give credence to False teachers of today..that we should not rebuke or chastise them either? but somehow in my belief and my heart I cannot see that it is so..there is something I am missing in my understanding of what Christ Means in these scriptures,and I want to understand the truth in my witness to others for Christ Jesus.
Add your comment