Mark 7:27

 

“But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Mark 7:27

But Iesus said vnto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the childrens bread, and to cast it vnto the dogges.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Mark chapter 7

And He was saying to her, "Let the children be satisfied first, for it is not good to take the children's bread and throw it to the dogs."
- New American Standard Version (1995)

And he said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread and cast it to the dogs.
- American Standard Version (1901)

And he said to her, Let the children first have their food: for it is not right to take the children's bread and give it to the dogs.
- Basic English Bible

But [Jesus] said to her, Suffer the children to be first filled; for it is not right to take the children's bread and cast it to the dogs.
- Darby Bible

Who said to her: Suffer first the children to be filled: for it is not good to take the bread of the children, and cast it to the dogs.
- Douay Rheims Bible

But Jesus said to her, Let the children first be satisfied: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it to the dogs.
- Webster's Bible

Let the children first eat all they want, He said; "it is not right to take the children's bread and throw it to the dogs."
- Weymouth Bible

But Jesus said to her, "Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children's bread and throw it to the dogs."
- World English Bible

And he seide to hir, Suffre thou, that the children be fulfillid first; for it is not good to take the breed of children, and yyue to houndis.
- Wycliffe Bible

And Jesus said to her, `Suffer first the children to be filled, for it is not good to take the children's bread, and to cast [it] to the little dogs.'
- Youngs Literal Bible


 

Monik's comment on 2010-01-07 13:53:50:

understanding

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.