Luke 9:27

 

“But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Luke 9:27

“But I tell you of a trueth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdome of God.”
King James Version (1611) - View original scan of Luke chapter 9
 

“"But I say to you truthfully, there are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God."”
New American Standard Version (1995)
 

“But I tell you of a truth, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.”
American Standard Version (1901)
 

“But truly I say to you, Some of those who are here now will have no taste of death till they see the kingdom of God.”
Basic English Bible
 

“But I say unto you of a truth, There are some of those standing here who shall not taste death until they shall have seen the kingdom of God.”
Darby Bible
 

“But I tell you of a truth: There are some standing here that shall not taste death, till they see the kingdom of God. ”
Douay Rheims Bible
 

“But I tell you in truth, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God. ”
Webster's Bible
 

“I tell you truly that there are some of those who stand here who will certainly not taste death till they have seen the Kingdom of God."”
Weymouth Bible
 

“But I tell you the truth: There are some of those who stand here, who will in no way taste of death, until they see the Kingdom of God."”
World English Bible
 

“And Y seie to you, verily ther ben summe stondynge here, whiche schulen not taste deeth, til thei seen the rewme of God.”
Wycliffe Bible
 

“and I say to you, truly, there are certain of those here standing, who shall not taste of death till they may see the reign of God.'”
Youngs Literal Bible
 


 

nanzy's comment on 2013-10-22 20:48:33:

I read online that in 3 of the Gospels, Jesus' words were followed by the transfiguration. Before I read this, I re-read the Bible's previous veres to read of how many of his disciples to whom he spoke. I thought perhaps he meant that seeing the kingdom of God referred to his death (and immediate ensuing events) applied to some, but not all, of the disciples. In this case, I thought he meant at least 1 disciple-Judas- would not live to see the kingdom of God.I have not done much reading about it , which is why I did an online search.

 


Add your comment