Luke 5:26

 

“And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Luke 5:26

“And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with feare, saying, Wee haue seene strange things to day.”
King James Version (1611) - View original scan of Luke chapter 5
 

“They were all struck with astonishment and {began} glorifying God; and they were filled with fear, saying, "We have seen remarkable things today."”
New American Standard Version (1995)
 

“And amazement took hold on all, and they glorified God; and they were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.”
American Standard Version (1901)
 

“And wonder overcame them all, and they gave glory to God; and they were full of fear, saying, We have seen strange things today.”
Basic English Bible
 

“And astonishment seized all, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.”
Darby Bible
 

“And all were astonished; and they glorified God. And they were filled with fear, saying: We have seen wonderful things to day. ”
Douay Rheims Bible
 

“And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day. ”
Webster's Bible
 

“Amazement seized them all. "Glory to God!" was the abiding feeling. Yet fear flashed through their minds and they said, "We have seen strange things to-day."”
Weymouth Bible
 

“Amazement took hold on all, and they glorified God. They were filled with fear, saying, "We have seen strange things today."”
World English Bible
 

“And greet wondur took alle, and thei magnyfieden God; and thei weren fulfillid with greet drede, and seiden, For we han seyn merueilouse thingis to dai.”
Wycliffe Bible
 

“and astonishment took all, and they were glorifying God, and were filled with fear, saying -- `We saw strange things to-day.'”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment