Luke 5:18

 

“And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Luke 5:18

“ And behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsie: and they sought meanes to bring him in, and to lay him before him.”
King James Version (1611) - View original scan of Luke chapter 5
 

“And {some} men {were} carrying on a bed a man who was paralyzed; and they were trying to bring him in and to set him down in front of Him.”
New American Standard Version (1995)
 

“And behold, men bring on a bed a man that was palsied: and they sought to bring him in, and to lay him before him.”
American Standard Version (1901)
 

“And some men had with them, on a bed, a man who was ill, without power of moving; and they made attempts to get him in and put him before Jesus.”
Basic English Bible
 

“And lo, men bringing upon a couch a man who was paralysed; and they sought to bring him in, and put [him] before him.”
Darby Bible
 

“And behold, men brought in a bed a man, who had the palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him. ”
Douay Rheims Bible
 

“And behold, men brought in a bed a man who was taken with the palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him. ”
Webster's Bible
 

“And a party of men came carrying a palsied man on a bed, and they endeavoured to bring him in and lay him before Jesus.”
Weymouth Bible
 

“Behold, men brought a paralyzed man on a cot, and they sought to bring him in to lay before Jesus.”
World English Bible
 

“And lo! men beren in a bed a man that was sijk in the palsye, and thei souyten to bere hym in, and sette bifor hym.”
Wycliffe Bible
 

“And lo, men bearing upon a couch a man, who hath been struck with palsy, and they were seeking to bring him in, and to place before him,”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment