Luke 16:23

 

“And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Luke 16:23

“And in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth Abraham afarre off, and Lazarus in his bosome:”
King James Version (1611) - View original scan of Luke chapter 16
 

“"In Hades he lifted up his eyes, being in torment, and *saw Abraham far away and Lazarus in his bosom.”
New American Standard Version (1995)
 

“And in Hades he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.”
American Standard Version (1901)
 

“And in hell, being in great pain, lifting up his eyes he saw Abraham, far away, and Lazarus on his breast.”
Basic English Bible
 

“And in hades lifting up his eyes, being in torments, he sees Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.”
Darby Bible
 

“And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom: ”
Douay Rheims Bible
 

“And in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. ”
Webster's Bible
 

“And in Hades, being in torment, he looked and saw Abraham in the far distance, and Lazarus resting in his arms.”
Weymouth Bible
 

“In Hades, he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.”
World English Bible
 

“And the riche man was deed also, and was biried in helle. And he reiside hise iyen, whanne he was in turmentis, and say Abraham afer, and Lazarus in his bosum.”
Wycliffe Bible
 

“and in the hades having lifted up his eyes, being in torments, he doth see Abraham afar off, and Lazarus in his bosom,”
Youngs Literal Bible
 


 

Ronnette's comment on 2022-08-20 15:04:20:

V 19-31

There are many emphasis on these verses:

1st Jesus is talking to covetous Pharisees. Jesus already knows their hearts. We have modern Pharisees today.

2nd A beggar in v20 & 21 is desiring to be fed, I think by using the word beggar and sores and crumbs, and dogs licking his sores means this person is in dire needs of help from a rich man whom he knew since the beggar was laid at his gate. This could apply to all kinds of good deeds work for God's glory today.

3rd Abraham's bosom must be a better place VS hell. This emphasizes there is indeed hell. It must be a true story and not a parable from Jesus Christ. Both person died-one comforted and the other tormented. Scary for this reality. We really need to examine ourselves.

4th v26 it appears you can see people in hell and from hell you can see people from Abraham's bosom. It is a great gulf fixed that you cannot just pass one place to the the other place. Shameful to see all people in hell at this point. I cannot bear to think how much I would cry to see our love one's in hell.

5th v27-28 talks about sending someone back to warned his 5 brothers about the reality of the tormented place where the rich man is experiencing. You cannot do that as well. One chance in life and we had 2,000 years of grace period to trust, have faith and believed in Jesus Christ alone.

6th So his brothers must be existing during Moses. We are here 2022 and we had plenty of warning from Paul who told us how to be saved. 1 Corinthians 15:1-4

7th v30 You cannot cross from death back to life again. You only have one chance in life and when you die, you die pecker head. Everlasting torment is real.

8th last verse tells me you have someone like Moses sent by God, the five brothers have a chance to listen and if they don't, even if someone comes back to warned them from torment place they still will not change. We see more people today who are just not listening. Very sad. We have plenty of warnings. We pray!

 

Chris's comment on 2021-01-13 14:28:52:

Thank you Valerie for sharing those worthy & valuable thoughts on these matters.

 

Valerie's comment on 2021-01-13 07:03:49:

Chris: You are absolutely RIGHT! Romans 12:2 And be no conformed to this world. but be ye transformed by (through) the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. When reviewing the above scripture verse 22 of Luke 16 the angels carried him. I believe that GOD has angels to what he instructs. EZEKIEL 10:18-19. verse 23 of LUKE 16. " the rich man also died " I wonder if the the rich man blasphemed ( that is another scripture within the bible the WORD of GOD the GOD in the form of JESUS would send a person to hell for. Also within verse 24 we see , he cried and goes through family lineage he confesses and gives honor to GOD the Father and his torment continues. Also within that verse he reflect on the knowledge he learned and request for the person he disregard to give him water. The rich man recognizes where he will live for eternity. That provides the TRUTH of the LIVING WORD OF GOD that GOD ignited his cognitive remembrance so the rich man is tormented

You bring up a valid prespective. To the WORD of GOD. I believe that and after researching the WORD OF GOD. It provides specific instructions within the old testament of the proper way of disposing of dead people and their remains. I have to find it the scripture. Now it is 2021 the cremation would logically be safer. Because of the world and the nature of it. Also I think cremation also sends a bible prespective and sight to the Abraham and Lazarus. The cremation of 2021 is very different I believe from bible times. The TRUTH of current world.The cultivation of land is to be preserved. I think. Abraham stood his post within the scripture when speaking the word of GOD and the use of the word son and the reflection of his meanness and what he did to the Lazarus. Hell is real. Also Chris there is an art depiction of GOD and the TRUTH and HELL at 1stDIB it is from Italy,circa 1890 called Mannequin. We can see the scripture. 7:03 AM

 

Chris's comment on 2020-12-21 20:48:19:

The matter of cremation or burial in the ground, remains the choice of the deceased (in His Will) or a loved one. I don't believe there is any particular instruction in what is the best or acceptable way of disposal of the deceased. In regard to Jewish practice, it has always been emtombment, as cremation (burning of the body) was done by the heathen. In 1 Samuel chapter 31, we read that at the death of Saul & his sons, the people of Jabeshgilead took their bodies & burned them. Or if punishment was given to those crimes that warranted it, then burning was required (e.g. Leviticus 20:14). Otherwise, the deceased always required their entombment.

For reasons of cost of burial or request or a person's preference, cremation may be undertaken. At the resurrection, the Lord is well able to re-constitute the remains, whether cremains, or from the sea, or scattered. But it's always my preference for a burial as an honourable & meaningful way of dealing with a loved one.

Tattoos: again we can appeal to the Old Testament. Leviticus 19:28 speaks of cutting of the flesh or printing marks on the body. Leviticus 21:5 gives a similar warning. These were given to Israel that they do not imitate the heathen in these practises, whether for the sake of idol worship or for the dead. As a holy people, Israel would do wickedly by this & punishment was certain. In the New Testament, the Apostle Paul reminds Christians, that our body is not ours to do what we like with, but belongs to God, being the Temple (the residence) of His Holy Spirit (1 Corinthians 6:19,20). So just as we need to take good care of both the outside & inside of our body, we must also take much care how we display ourselves before people. Does both our behaviour & appearance match that of godliness & in God's family? Romans 12:2 tells us not to conform ourselves to the world (i.e. if our minds are renewed so it will show in our outward display of Christ-likeness). Tattoos & fashion trends just don't cut it for me.

 


Add your comment