Luke 15:10

 

“Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Luke 15:10

Likewise I say vnto you, there is ioy in the presence of the Angels of God, ouer one sinner that repenteth.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 15

"In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents."
- New American Standard Version (1995)

Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
- American Standard Version (1901)

Even so, I say to you, There is joy among the angels of God, when one sinner is turned away from his wrongdoing.
- Basic English Bible

Thus, I say unto you, there is joy before the angels of God for one repenting sinner.
- Darby Bible

So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.
- Douay Rheims Bible

Likewise, I say to you, There is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
- Webster's Bible

I tell you that in the same way there is rejoicing in the presence of the angels of God over one repentant sinner.
- Weymouth Bible

Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting."
- World English Bible

So Y seie to you, ioye schal be bifor aungels of God on o synful man doynge penaunce.
- Wycliffe Bible

`So I say to you, joy doth come before the messengers of God over one sinner reforming.'
- Youngs Literal Bible


 

Frank Craig's comment on 2015-07-06 15:34:45:

ithink think this clearly says that God rejoices over a repentant sinner while the angels look on wondering what this salvation is all about.

 

Barry Pierce's comment on 2013-04-23 06:43:16:

Does the phrase "in the presence of the angels" refer to God Himself?

 

mark garlow's comment on 2011-12-06 23:04:36:

THANK YOU LORD. GOD is GREAT.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.