Judges 15:8

 

“And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Judges 15:8

“And he smote them hip and thigh, with a great slaughter; and hee went down and dwelt in the top of the rocke Etam.”
King James Version (1611) - View original scan of Judges chapter 15
 

“He struck them ruthlessly with a great slaughter; and he went down and lived in the cleft of the rock of Etam.”
New American Standard Version (1995)
 

“And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the cleft of the rock of Etam.”
American Standard Version (1901)
 

“And he made an attack on them, driving them in uncontrolled flight, and causing great destruction; then he went away to his safe place in the crack of the rock at Etam.”
Basic English Bible
 

“And he smote them hip and thigh with a great slaughter. And he went down and dwelt in the cleft of the cliff Etam.”
Darby Bible
 

“And he made a great slaughter of them, so that in astonishment they laid the calf of the leg upon the thigh. And going down he dwelt in a cavern of the rock Etam. ”
Douay Rheims Bible
 

“And he smote them hip and thigh with a great slaughter. And he went down and dwelt in the top of the rock Etam. ”
Webster's Bible
 

“He struck them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and lived in the cleft of the rock of Etam.”
World English Bible
 

“And he smiteth them hip and thigh -- a great smiting, and goeth down and dwelleth in the cleft of the rock Etam.”
Youngs Literal Bible
 

“ And he smote them hip and thigh with a great slaughter; and he went down and dwelt in the cleft of the rock of Etam.”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment