John 5:10

 

“The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of John 5:10

“ The Iewes therefore said vnto him that was cured, It is the Sabbath day, it is not lawfull for thee to cary thy bed.”
King James Version (1611) - View original scan of John chapter 5
 

“So the Jews were saying to the man who was cured, "It is the Sabbath, and it is not permissible for you to carry your pallet."”
New American Standard Version (1995)
 

“So the Jews said unto him that was cured, It is the sabbath, and it is not lawful for thee to take up thy bed.”
American Standard Version (1901)
 

“So the Jews said to the man who had been made well, It is the Sabbath; and it is against the law for you to take up your bed.”
Basic English Bible
 

“The Jews therefore said to the healed [man], It is sabbath, it is not permitted thee to take up thy couch.”
Darby Bible
 

“The Jews therefore said to him that was healed: It is the sabbath; it is not lawful for thee to take up thy bed. ”
Douay Rheims Bible
 

“The Jews therefore said to him that was cured, it is the sabbath; it is not lawful for thee to carry thy bed. ”
Webster's Bible
 

“That day was a Sabbath. So the Jews said to the man who had been cured, "It is the Sabbath: you must not carry your mat."”
Weymouth Bible
 

“So the Jews said to him who was cured, "It is the Sabbath. It is not lawful for you to carry the mat."”
World English Bible
 

“Therfor the Jewis seiden to him that was maad hool, It is sabat, it is not leueful to thee, to take awei thi bed.”
Wycliffe Bible
 

“the Jews then said to him that hath been healed, `It is a sabbath; it is not lawful to thee to take up the couch.'”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment