John 18:17
“Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man's disciples? He saith, I am not.”
King James Version (KJV)
Other Translations of John 18:17
“Then saith the damosell that kept the doore vnto Peter, Art not thou also one of this mans disciples? He sayth, I am not.”King James Version (1611) -
View original scan of John chapter 18
“Then the slave-girl who kept the door *said to Peter, "You are not also {one} of this man's disciples, are you? He *said, "I am not.""”New American Standard Version (1995)
“The maid therefore that kept the door saith unto Peter, Art thou also `one' of this man's disciples? He saith, I am not.”American Standard Version (1901)
“Then the girl who was the door-keeper said to Peter, Are you not one of this man's disciples? In answer he said, I am not.”Basic English Bible
“The maid therefore, who was porteress, says to Peter, Art thou also of the disciples of this man? He says, I am not.”Darby Bible
“The maid therefore that was portress, saith to Peter: Art not thou also one of this man's disciples? He saith: I am not. ”Douay Rheims Bible
“Then saith the damsel that kept the door to Peter, Art not thou also one of this man's disciples? He saith, I am not. ”Webster's Bible
“This led the girl, the portress, to ask Peter, "Are you also one of this man's disciples?" "No, I am not," he replied.”Weymouth Bible
“Then the maid who kept the door said to Peter, "Are you also one of this man's disciples?" He said, "I am not."”World English Bible
“And the damysel, kepere of the dore, seide to Petre, Whether thou art also of this mannys disciplis? He seide, Y am not.”Wycliffe Bible
“Then said the maid keeping the door to Peter, `Art thou also of the disciples of this man?' he saith, `I am not;'”Youngs Literal Bible
Add your comment