John 18:15

 

“And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple: that disciple was known unto the high priest, and went in with Jesus into the palace of the high priest.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of John 18:15

And Simon Peter followed Iesus, and so did another disciple: that disciple was knowen vnto the high Priest, and went in with Iesus into the palace of the high Priest.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original John chapter 18

Simon Peter was following Jesus, and {so was} another disciple. Now that disciple was known to the high priest, and entered with Jesus into the court of the high priest,
- New American Standard Version (1995)

And Simon Peter followed Jesus, and `so did' another disciple. Now that disciple was known unto the high priest, and entered in with Jesus into the court of the high priest;
- American Standard Version (1901)

And Simon Peter went after Jesus with another disciple. Now that disciple was a friend of the high priest and he went in with Jesus into the house of the high priest;
- Basic English Bible

Now Simon Peter followed Jesus, and the other disciple. But that disciple was known to the high priest, and went in with Jesus into the palace of the high priest;
- Darby Bible

And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple. And that disciple was known to the high priest, and went in with Jesus into the court of the high priest.
- Douay Rheims Bible

And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple. That disciple was known to the high priest, and went in with Jesus into the palace of the high priest.
- Webster's Bible

Meanwhile Simon Peter was following Jesus, and so also was another disciple. The latter was known to the High Priest, and went in with Jesus into the court of the High Priest's palace.
- Weymouth Bible

Simon Peter followed Jesus, as did another disciple. Now that disciple was known to the high priest, and entered in with Jesus into the court of the high priest;
- World English Bible

But Symount Petre suede Jhesu, and another disciple; and thilke disciple was knowun to the bischop. And he entride with Jhesu, in to the halle of the bischop;
- Wycliffe Bible

And following Jesus was Simon Peter, and the other disciple, and that disciple was known to the chief priest, and he entered with Jesus to the hall of the chief priest,
- Youngs Literal Bible


 

Dennis's comment on 2015-04-16 04:48:08:

The other disciple was probably John. He was the disciple whom Jesus loved, the one who laid his head upon Jesus at the supper, not referring to himself by name.

 

don's comment on 2013-09-27 07:42:19:

who was the other disciple with peter

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.