John 18:11

 

“Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of John 18:11

“Then said Iesus vnto Peter, Put vp thy sword into the sheath: the cup which my father hath giuen me, shall I not drinke it?”
King James Version (1611) - View original scan of John chapter 18
 

“So Jesus said to Peter, "Put the sword into the sheath; the cup which the Father has given Me, shall I not drink it?"”
New American Standard Version (1995)
 

“Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?”
American Standard Version (1901)
 

“Then Jesus said to Peter, Put back your sword: am I not to take the cup which my Father has given to me?”
Basic English Bible
 

“Jesus therefore said to Peter, Put the sword into the sheath; the cup which the Father has given me, shall I not drink it?”
Darby Bible
 

“Jesus therefore said to Peter: Put up thy sword into the scabbard. The chalice which my Father hath given me, shall I not drink it? ”
Douay Rheims Bible
 

“Then said Jesus to Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it? ”
Webster's Bible
 

“Jesus therefore said to Peter, "Put back your sword. Shall I refuse to drink the cup of sorrow which the Father has given me to drink?"”
Weymouth Bible
 

“Jesus therefore said to Peter, "Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?"”
World English Bible
 

“Therfor Jhesus seide to Petre, Putte thou thi swerd in to thi schethe; wolt thou not, that Y drynke the cuppe, that my fadir yaf to me?”
Wycliffe Bible
 

“Jesus, therefore, said to Peter, `Put the sword into the sheath; the cup that the Father hath given to me, may I not drink it?'”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment