Job 41:8

 

“Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Job 41:8

“Lay thine hand vpon him, remember the battell: doe no more.”
King James Version (1611) - View original scan of Job chapter 41
 

“"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!”
New American Standard Version (1995)
 

“Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.”
American Standard Version (1901)
 

“Only put your hand on him, and see what a fight you will have; you will not do it again!”
Basic English Bible
 

“Lay thy hand upon him; remember the battle, -- do no more!”
Darby Bible
 

“They stick one to another and they hold one another fast, and shall not be separated. ”
Douay Rheims Bible
 

“Lay thy hand upon him, remember the battle, do no more. ”
Webster's Bible
 

“Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.”
World English Bible
 

“Place on him thy hand, Remember the battle -- do not add!”
Youngs Literal Bible
 

“ (40:32) Lay thy hand upon him; think upon the battle, thou wilt do so no more.”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Kenny's comment on 2015-05-27 14:14:05:

The word battell used in the original 1611 edition actually means a list of debts owed. Check the Oxford English Dictionary. Also where the word that is used to mean battle in the 1611 edition of the book of Job it is spelled battaile. It is little wonder why the book of Job is so misunderstood. Also, the word battell had a dual meaning at one time and it does mean a fight of some kind in other books of the 1611 bible but not in the book of Job!

 

Kenny's comment on 2013-12-27 11:50:15:

The word used here actually means a list of debts owed. Check the Oxford English Dictionary. Also where the word that is used to mean battle is used in the book of Job it is spelled battaile. It is little wonder why the book of Job is so misunderstood. The word battell does mean a fight of some kind in other books of the bible but not in the book of Job!

 


Add your comment