Habakkuk 1:3
“Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? for spoiling and violence are before me: and there are that raise up strife and contention.”
King James Version (KJV)
Other Translations of Habakkuk 1:3
“Why doest thou shew me iniquity, & cause me to behold grieuance? for spoiling and violence are before me: & there are that raise vp strife and contention.”King James Version (1611) -
View original scan of Habakkuk chapter 1
“Why do You make me see iniquity, And cause {me} to look on wickedness? Yes, destruction and violence are before me; Strife exists and contention arises.”New American Standard Version (1995)
“Why dost thou show me iniquity, and look upon perverseness? for destruction and violence are before me; and there is strife, and contention riseth up.”American Standard Version (1901)
“Why do you make me see evil-doing, and why are my eyes fixed on wrong? for wasting and violent acts are before me: and there is fighting and bitter argument.”Basic English Bible
“Why dost thou cause me to see iniquity, and lookest thou upon grievance? For spoiling and violence are before me; and there is strife, and contention riseth up.”Darby Bible
“Why hast thou shewn me iniquity and grievance, to see rapine and injustice before me? and there is a judgment, but opposition is more powerful. ”Douay Rheims Bible
“Why dost thou show me iniquity, and cause me to behold grievance? for devastation and violence are before me: and there are that raise strife and contention. ”Webster's Bible
“Why do you show me iniquity, and look at perversity? For destruction and violence are before me. There is strife, and contention rises up.”World English Bible
“Why dost Thou shew me iniquity, And perversity dost cause to behold? And spoiling and violence [are] before me, And there is strife, and contention doth lift [itself] up,”Youngs Literal Bible
“ Why dost Thou show me iniquity, and beholdest mischief? And why are spoiling and violence before me? so that there is strife, and contention ariseth.”Jewish Publication Society Bible
Add your comment