Ezekiel 39:25

 

“Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Ezekiel 39:25

Therefore thus saith the Lord God, Now will I bring againe the captiuitie of Iacob, and haue mercie vpon the whole house of Israel, and will be ielous for my holy Name:
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Ezekiel chapter 39

Therefore thus says the Lord GOD, "Now I will restore the fortunes of Jacob and have mercy on the whole house of Israel; and I will be jealous for My holy name.
- New American Standard Version (1995)

Therefore thus saith the Lord Jehovah: Now will I bring back the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel; and I will be jealous for my holy name.
- American Standard Version (1901)

For this cause the Lord has said, Now I will let the fate of Jacob be changed, and I will have mercy on all the children of Israel, and will take care of the honour of my holy name.
- Basic English Bible

Therefore, thus saith the Lord Jehovah: Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name:
- Darby Bible

Therefore, thus saith the Lord God: Now will I bring back the captivity of Jacob, and will have mercy on all the house of Israel: and I will be jealous for my holy name.
- Douay Rheims Bible

Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;
- Webster's Bible

Therefore thus says the Lord Yahweh: Now will I bring back the captivity of Jacob, and have mercy on the whole house of Israel; and I will be jealous for my holy name.
- World English Bible

Therefore, thus said the Lord Jehovah: Now do I bring back the captivity of Jacob, And I have pitied all the house of Israel, And have been zealous for My holy name.
- Youngs Literal Bible

Therefore thus saith the Lord GOD: Now will I bring back the captivity of Jacob, and have compassion upon the whole house of Israel; and I will be jealous for My holy name.
- Jewish Publication Society Bible


 

Bubbles's comment on 2015-02-12 19:07:33:

New World Translation "Therefore this is what the Sovereign Lord Jehovah says: "I will restore the captives of Jacob and have mercy on the whole house of Israel and I will zealously defend my holy name....

 

Bradley Harwood's comment on 2013-09-11 17:50:40:

The Lord Thy God is loving, compassionate and merciful towards Jacob and the children of Israel and will pour out His Spirit on the house of Israel.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.