Ezekiel 16:44

 

“Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Ezekiel 16:44

“ Behold, euery one that vseth prouerbs, shall vse this prouerbe against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.”
King James Version (1611) - View original scan of Ezekiel chapter 16
 

“"Behold, everyone who quotes proverbs will quote {this} proverb concerning you, saying, 'Like mother, like daughter.'”
New American Standard Version (1995)
 

“Behold, every one that useth proverbs shall use `this' proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.”
American Standard Version (1901)
 

“See, in every common saying about you it will be said, As the mother is, so is her daughter.”
Basic English Bible
 

“Behold, every one that useth proverbs shall speak in a proverb against thee, saying, As the mother, [so is] her daughter!”
Darby Bible
 

“Behold every one that useth a common proverb, shall use this against thee, saying: As the mother was, so also is her daughter. ”
Douay Rheims Bible
 

“Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter. ”
Webster's Bible
 

“Behold, everyone who uses proverbs shall use [this] proverb against you, saying, As is the mother, so is her daughter.”
World English Bible
 

“Lo, every one using a simile, Doth use a simile concerning thee, saying: As the mother -- her daughter!”
Youngs Literal Bible
 

“ Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying: As the mother, so her daughter.”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Olaniyan Timothy Adeyemi's comment on 2013-07-10 01:21:30:

Does it mean every character exhibited by a female child is inherited from her mother?

 


Add your comment