Ecclesiastes 7:14
“In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.”
King James Version (KJV)
Other Translations of Ecclesiastes 7:14
“In the day of prosperitie be ioyfull, but in the day of aduersitie consider: God also hath set the one ouer against the other, to the end that man should find nothing after him.”King James Version (1611) -
View original scan of Ecclesiastes chapter 7
“In the day of prosperity be happy, But in the day of adversity consider-- God has made the one as well as the other So that man will not discover anything {that will be} after him.”New American Standard Version (1995)
“In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider; yea, God hath made the one side by side with the other, to the end that man should not find out anything `that shall be' after him.”American Standard Version (1901)
“In the day of wealth have joy, but in the day of evil take thought: God has put the one against the other, so that man may not be certain what will be after him.”Basic English Bible
“In the day of prosperity enjoy good, and in the day of adversity consider: God hath also set the one beside the other, to the end that man should find out nothing [of what shall be] after him.”Darby Bible
“Consider the works of God, that no man can correct whom he hath despised. ”Douay Rheims Bible
“In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him. ”Webster's Bible
“In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider; yes, God has made the one side by side with the other, to the end that man should not find out anything after him.”World English Bible
“In a day of prosperity be in gladness, And in a day of evil consider. Also this over-against that hath God made, To the intent that man doth not find anything after him.”Youngs Literal Bible
“ In the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider; God hath made even the one as well as the other, to the end that man should find nothing after him.”Jewish Publication Society Bible
Add your comment