Deuteronomy 1:9

 

“And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Deuteronomy 1:9

“ And I spake vnto you at that time, saying, I am not able to beare you my selfe alone:”
King James Version (1611) - View original scan of Deuteronomy chapter 1
 

“"I spoke to you at that time, saying, 'I am not able to bear {the burden} of you alone.”
New American Standard Version (1995)
 

“And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:”
American Standard Version (1901)
 

“At that time I said to you, I am not able to undertake the care of you by myself;”
Basic English Bible
 

“And I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone.”
Darby Bible
 

“And I said to you at that time: ”
Douay Rheims Bible
 

“And I spoke to you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone: ”
Webster's Bible
 

“I spoke to you at that time, saying, "I am not able to bear you myself alone:”
World English Bible
 

“`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;”
Youngs Literal Bible
 

“ And I spoke unto you at that time, saying: 'I am not able to bear you myself alone;”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Steve's comment on 2012-05-21 01:25:04:

I am learning----I think it means that the growth of the Isarites was to much for Moses to handle alone. I spake unto you at that time---It appears that Moses is the speaker. The Lord spoke in verse 8 and appears to be a change of speakers.

 


Add your comment