Acts 26:7
“Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa, I am accused of the Jews.”
King James Version (KJV)
Other Translations of Acts 26:7
“Vnto which promise our twelue tribes instantly seruing God day and night, hope to come: For which hopes sake, King Agrippa, I am accused of the Iewes.”King James Version (1611) -
View original scan of Acts chapter 26
“{the promise} to which our twelve tribes hope to attain, as they earnestly serve {God} night and day. And for this hope, O King, I am being accused by Jews.”New American Standard Version (1995)
“unto which `promise' our twelve tribes, earnestly serving `God' night and day, hope to attain. And concerning this hope I am accused by the Jews, O king!”American Standard Version (1901)
“For the effecting of which our twelve tribes have been working and waiting night and day with all their hearts. And in connection with this hope I am attacked by the Jews, O king!”Basic English Bible
“to which our whole twelve tribes serving incessantly day and night hope to arrive; about which hope, O king, I am accused of [the] Jews.”Darby Bible
“Unto which, our twelve tribes, serving night and day, hope to come. For which hope, O king, I am accused by the Jews. ”Douay Rheims Bible
“To which promise our twelve tribes, assiduously serving God day and night, hope to come. For which hope's sake, king Agrippa, I am accused by the Jews. ”Webster's Bible
“the promise which our twelve tribes, worshipping day and night with intense devotedness, hope to have made good to them. It is on the subject of this hope, Sir, that I am accused by the Jews.”Weymouth Bible
“which our twelve tribes, earnestly serving night and day, hope to attain. Concerning this hope I am accused by the Jews, King Agrippa!”World English Bible
“in which hope oure twelue lynagis seruynge niyt and dai hopen to come; of which hope, sir king, Y am accusid of the Jewis.”Wycliffe Bible
“to which our twelve tribes, intently night and day serving, do hope to come, concerning which hope I am accused, king Agrippa, by the Jews;”Youngs Literal Bible
Add your comment