2 Thessalonians 2:7


“For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.”
King James Version (KJV)

 View Chapter



Other Translations of 2 Thessalonians 2:7

For the mysterie of iniquitie doth alreadie worke: onely he who now letteth, will let, vntill he be taken out of the way.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 2 Thessalonians chapter 2

For the mystery of lawlessness is already at work; only he who now restrains {will do so} until he is taken out of the way.
- New American Standard Version (1995)

For the mystery of lawlessness doth already work: only `there is' one that restraineth now, until he be taken out of the way.
- American Standard Version (1901)

For the secret of evil is even now at work: but there is one who is keeping back the evil till he is taken out of the way.
- Basic English Bible

For the mystery of lawlessness already works; only [there is] he who restrains now until he be gone,
- Darby Bible

For the mystery of iniquity already worketh; only that he who now holdeth, do hold, until he be taken out of the way.
- Douay Rheims Bible

For the mystery of iniquity doth already work: only he who now restraineth will restrain, until he be taken out of the way.
- Webster's Bible

For lawlessness is already at work in secret; but only until the man who is now exercising a restraining influence is removed,
- Weymouth Bible

For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
- World English Bible

For the priuete of wickidnesse worchith now; oneli that he that holdith now, holde, til he be do awei.
- Wycliffe Bible

for the secret of the lawlessness doth already work, only he who is keeping down now [will hinder] -- till he may be out of the way,
- Youngs Literal Bible


john madden's comment on 2015-10-05 16:48:14:

The holy spirit is the restrainer he keeps evil restrained but he will remove the restraining for a peroid of time to allow the antichrist to decieve


Richard McGovern's comment on 2015-07-08 08:11:18:

I believe that the Church,spirit filled believers in Jesus name, are the restraining force holding back and hindering Satan 's powers from being fully released on earth, until the rapture of the Church takes place. Because of the power and authority giving to the Church believers in Jesus name.


Ernest Atuahene Amoako's comment on 2014-10-02 04:41:09:

The church is retraining him the lawlessness mystery of the iniquity That is the reason why sometimes a brethren orborn again christian will rise from a family or community pray and salvation or revival will take place


apostle ejim Nnamdi's comment on 2014-08-23 19:47:18:

By revelation the mystery of iniquity here will be properly understood by differentiating between sin and iniquity,iniquity is that generational sin that runs in the lineage,it is more terrible than sin.its mystery shall only be dealt with by the brightness of his coming which is the revelation of Gods word rehma .it takes God to terminate iniquity,it is the deep rooted sin which we inherited from birth,it grants demons access into ones life.u may say but what of sin,1john said he that is born of God does not sin,the church has no problem with sin but iniquity.but in this last days,I see God through the brightness of his coming terminate iniquity in the chuch in jesus name,amen remain salty for the lord.


Nadujo's comment on 2014-08-19 18:22:21:

Lets look at another idea here. Read Daniel,chapter 11 esp., verse 45. Then read verse 1 in chapter 12.Next, read verse 7 in Revelation chapter 12. Michel is the protector of Israel and when he goes back to heaven to kick Satan out for the last time, Israel is left unprotected. book of Job tells us how Satan goes back and forth from earth to heaven. Time will tell which belief is correct.


ifeanyi Agbaim's comment on 2014-02-08 21:23:34:

The church has been the restraining power of evil The church has resisted the devil that is why satan can t carry out his wickedness the way he wills So until the church be taken away raptured the wicked man can t be revealed


Suzanne's comment on 2013-11-24 18:58:31:

Chapter 2 of Thessalonians concerns itself with the Antichrist being revealed. Someone may be keeping his identity hidden because that person is being restrained by the Antichrist from letting the truth be known. Eventually, the person will let the truth be known.


Robert Boyd's comment on 2013-11-16 15:57:17:

There is a principle at work in this passage. The principle is that where ever the Spirit of the Lord is, sin, the evil one, nor his evil can invade. That principle has been in place from the beginning. When evil tried to invade heaven it was evacuated by the power of a Holy God who's Holiness would not give place to it; not even for a moment. 2 Corinthians 3:17 says, "Now the Lord is that Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is Liberty". This is understood in the first part of the verse: "For the mystery of lawlessness is already at work." 1 John 4:3b says that "...that spirit of Antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is in the world". So then, he that keeps back the forces of evil that dwell in the antichrist personality is the believer in whom the Holy Spirit dwells.


Michael J. Seymour's comment on 2013-10-24 11:18:01:

I have often read this verse with the conviction that, "he who now letteth shall let, until he be taken out of the way..." is a reference to The Church, with the Holy Spirit,in the Earth! When the Lord takes his Church away, "then shall that wicked man be revealed..." The Church is He who is Holding the wicked man back. In my opinion.


Timothy Wayne George's comment on 2013-04-15 16:33:55:

The mystery of of lawlessness is already at work, and will get worse as the time of the end comes. Just as the birth pains of a woman in labor intensifies as she becomes closer to birth, so it will be. There are many antichrist, but the Holy Spirit will continue to restrain evil, until God the Father takes Him out of the way. Then the Antichrist, the man of sin, will be revealed, who will be the son of perdition. So the apostasy comes first, then the gathering of the Saints in the air with the Lord Jesus Christ. Then the lawless one, the idle shepherd will be revealed. Watch and pray that you will be counted worthy to escape these things, for God will send strong delusion to those who miss the gathering of the Saints in the air, and they will believe the lie of the Antichrist by receiving the mark of the beast 666. Rev. 3:10 Jesus promises to keep the Church from the hour of temptation that shall try all those who take pleasure in godlessness. Repentance toward God, and faith in the Lord Jesus Christ will save you.


Sheila's comment on 2013-03-20 04:22:25:


Rodney smith's comment on 2012-05-28 16:39:55:

This mystery of iniquity was a first century individual. he is the one who had to be removed.
It is impossible for this wicked individual to be the church or the Holy Spirit, like many bible students think. This individual was alive in the first century, therfore the man of sin must have been revealed in the first century. Nero was the perfect candidate for the man of sin, because he put "almighty God' on his coins and forced everybody to choose to worship Nero or God.
Nobody could buy or sell without these coins.
This was the first century mark of the beast.

How long are the mainstream christian believers
going to preach the wicked gospel of Armageddon, to promote the wartime agenda
for the wicked new world order maniacs???

I wonder why so many christians are being duped
by these unreasonable Messiancs expectation?


cheryl lynn's comment on 2010-07-21 09:39:54:

God is allowing iniquity or sin to take place, but eventually he will remove the Holy Spirit. At that time the Anti-Christ will be revealed. If the Holy Spirit is gone then the believers must also be taken out since the believers are indwell ed with the Holy Spirit.


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.