1 Samuel 16:7

 

“But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 1 Samuel 16:7

“But the Lord said vnto Samuel, Looke not on his countenance, or on the height of his stature, because I haue refused him: for the Lord seeth not, as man seeth; For man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart.”
King James Version (1611) - View original scan of 1 Samuel chapter 16
 

“But the LORD said to Samuel, "Do not look at his appearance or at the height of his stature, because I have rejected him; for God {sees} not as man sees, for man looks at the outward appearance, but the LORD looks at the heart."”
New American Standard Version (1995)
 

“But Jehovah said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have rejected him: for `Jehovah seeth' not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but Jehovah looketh on the heart.”
American Standard Version (1901)
 

“But the Lord said to Samuel, Do not take note of his face or how tall he is, because I will not have him: for the Lord's view is not man's; man takes note of the outer form, but the Lord sees the heart.”
Basic English Bible
 

“But Jehovah said to Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have rejected him; for it is not as man seeth; for man looketh upon the outward appearance, but Jehovah looketh upon the heart.”
Darby Bible
 

“And the Lord said to Samuel: Look not on his countenance, nor on the height of his stature: because I have rejected him, nor do I judge according to the look of man: for man seeth those things that appear, but the Lord beholdeth the heart. ”
Douay Rheims Bible
 

“But the LORD said to Samuel, Look not on his countenance, or on the hight of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart. ”
Webster's Bible
 

“But Yahweh said to Samuel, "Don't look on his face, or on the height of his stature; because I have rejected him: for [Yahweh sees] not as man sees; for man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart."”
World English Bible
 

“And Jehovah saith unto Samuel, `Look not unto his appearance, and unto the height of his stature, for I have rejected him; for [it is] not as man seeth -- for man looketh at the eyes, and Jehovah looketh at the heart.'”
Youngs Literal Bible
 

“ But the LORD said unto Samuel: 'Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have rejected him; for it is not as man seeth: for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.'”
Jewish Publication Society Bible
 


 

edjel's comment on 2013-05-05 17:47:32:

yes realy true... God did not sees our outward appearance...GOd is love...he look at the sincerity of our heart

 


Add your comment