1 Peter 4:14

 

“If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 1 Peter 4:14

“If ye be reproched for the Name of Christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of God resteth vpon you: on their part hee is euill spoken of, but on your part he is glorified.”
King James Version (1611) - View original scan of 1 Peter chapter 4
 

“If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.”
New American Standard Version (1995)
 

“If ye are reproached for the name of Christ, blessed `are ye'; because the `Spirit' of glory and the Spirit of God resteth upon you.”
American Standard Version (1901)
 

“If men say evil things of you because of the name of Christ, happy are you; for the Spirit of glory and of God is resting on you.”
Basic English Bible
 

“If ye are reproached in [the] name of Christ, blessed [are ye]; for the [Spirit] of glory and the Spirit of God rests upon you: [on their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.]”
Darby Bible
 

“If you be reproached for the name of Christ, you shall be blessed: for that which is of the honour, glory, and power of God, and that which is his Spirit, resteth upon you. ”
Douay Rheims Bible
 

“If ye are reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you. On their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. ”
Webster's Bible
 

“You are to be envied, if you are being reproached for bearing the name of Christ; for in that case the Spirit of glory-- even the Spirit of God--is resting upon you.”
Weymouth Bible
 

“If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.”
World English Bible
 

“If ye ben dispisid for the name of Crist, ye schulen be blessid; for that that is of the onour, and of the glorie, and of the vertu of God, and the spirit that is his, schal reste on you.”
Wycliffe Bible
 

“if ye be reproached in the name of Christ -- happy [are ye], because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment