1 Corinthians 5:7
“Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:”
King James Version (KJV)
Other Translations of 1 Corinthians 5:7
“Purge out therefore the olde leauen, that ye may be a new lumpe, as ye are vnleauened. For euen Christ our Passeouer is sacrificed for vs.”King James Version (1611) -
View original scan of 1 Corinthians chapter 5
“Clean out the old leaven so that you may be a new lump, just as you are {in fact} unleavened. For Christ our Passover also has been sacrificed.”New American Standard Version (1995)
“Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, even as ye are unleavened. For our passover also hath been sacrificed, `even' Christ:”American Standard Version (1901)
“Take away, then, the old leaven, so that you may be a new mass, even as you are without leaven. For Christ has been put to death as our Passover.”Basic English Bible
“Purge out the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened. For also our passover, Christ, has been sacrificed;”Darby Bible
“Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed. ”Douay Rheims Bible
“Cleanse out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us: ”Webster's Bible
“Get rid of the old yeast so that you may be dough of a new kind; for in fact you *are* free from corruption. For our Passover Lamb has already been offered in sacrifice--even Christ.”Weymouth Bible
“Purge out the old yeast, that you may be a new lump, even as you are unleavened. For indeed Christ, our Passover, has been sacrificed in our place.”World English Bible
“Clense ye out the old sourdow, that ye be new sprengyng togidere, as ye ben therf. For Crist offrid is oure pask.”Wycliffe Bible
“cleanse out, therefore, the old leaven, that ye may be a new lump, according as ye are unleavened, for also our passover for us was sacrificed -- Christ,”Youngs Literal Bible
Darren Otey's comment on 2014-03-08 23:17:17:
I feel that God is saying that we are to remove our old selves and allow Him to put in Him However this is just a thought of mine I want to thank you for this site because I am only a KJV person Could you give me info on how to debate or stand my ground on this true translation
Add your comment