1 Corinthians 3:9

 

“For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of 1 Corinthians 3:9

“For wee are labourers together with God, ye are Gods husbandry, yee are Gods building.”
King James Version (1611) - View original scan of 1 Corinthians chapter 3
 

“For we are God's fellow workers; you are God's field, God's building.”
New American Standard Version (1995)
 

“For we are God's fellow-workers: ye are God's husbandry, God's building.”
American Standard Version (1901)
 

“For we are workers with God: you are God's planting, God's building.”
Basic English Bible
 

“For we are God's fellow-workmen; ye are God's husbandry, God's building.”
Darby Bible
 

“For we are God's coadjutors: you are God's husbandry; you are God's building. ”
Douay Rheims Bible
 

“For we are laborers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building. ”
Webster's Bible
 

“Apollos and I are simply fellow workers for and with God, and you are *God's* field-- *God's* building.”
Weymouth Bible
 

“For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building.”
World English Bible
 

“For we ben the helperis of God; ye ben the erthetiliyng of God, ye ben the bildyng of God.”
Wycliffe Bible
 

“for of God we are fellow-workmen; God's tillage, God's building ye are.”
Youngs Literal Bible
 


 

Nicholus ariedi's comment on 2014-02-25 00:18:06:

Fellowworkers equal labourers working the Lords field each one according to his asigned task in the same field the church Paul and Apollos were serving on behalf of God at that field in corinth in the sameway we as labourers we are to serve our employer not looking down on other labourers because we are answerable to the same master Christ Jesus who has apointed us to work his field as faithful ambasador representing him here on earth persuading the world to come in christ and walk in him but the servants of today see their brothers and sisters in the service as competitors istead of co workers hey there is nobody s flock they belong to GOD the church including those in the service belongs to Jesus we are his field we are being worked by the Holy spirit that is why he apointed some prophets apostles evangelist pastors teachers and teachers to work the Lord s field church to the maturity for the coming of the day of the LORD

 


Add your comment