Zephaniah 3:19

 

“Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Zephaniah 3:19

“Behold, at that time I will vndoe all that afflict thee, and I will saue her that halteth, and gather her that was driuen out, and I will get them praise and fame in euery land, where they haue beene put to shame.”
King James Version (1611) - View original scan of Zephaniah chapter 3
 

“"Behold, I am going to deal at that time With all your oppressors, I will save the lame And gather the outcast, And I will turn their shame into praise and renown In all the earth.”
New American Standard Version (1995)
 

“Behold, at that time I will deal with all them that afflict thee; and I will save that which is lame, and gather that which was driven away; and I will make them a praise and a name, whose shame hath been in all the earth.”
American Standard Version (1901)
 

“See, at that time I will put an end to all who have been troubling you: I will give salvation to her whose steps are uncertain, and get together her who has been sent in flight; and I will make them a cause of praise and an honoured name in all the earth, when I let their fate be changed.”
Basic English Bible
 

“Behold, at that time I will deal with all them that afflict thee; and I will save her that halted, and gather her that was driven out; and I will make them a praise and a name in all the lands where they have been put to shame.”
Darby Bible
 

“Behold I will cut off all that have afflicted thee at that time: and I will save her that halteth, and will gather her that was cast out: and I will get them praise, and a name, in all the land where they had been put to confusion. ”
Douay Rheims Bible
 

“Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame. ”
Webster's Bible
 

“Behold, at that time I will deal with all those who afflict you, and I will save those who are lame, and gather those who were driven away. I will give them praise and honor, whose shame has been in all the earth.”
World English Bible
 

“Lo, I am dealing with all afflicting thee at that time, And I have saved the halting one, And the driven out ones I do gather, And have set them for a praise and for a name, In all the land of their shame.”
Youngs Literal Bible
 

“ Behold, at that time I will deal with all them that afflict thee; and I will save her that is lame, and gather her that was driven away; and I will make them to be a praise and a name, whose shame hath been in all the earth.”
Jewish Publication Society Bible
 


 

Chris's comment on 2020-04-27 23:17:05:

Donna, as with understanding any portion of Scripture, one needs to also learn something about the book one is reading & the times & situations that the book is written in. Zephaniah was a prophet of God, sent to help God's people (tribe of Judah) towards spiritual revival. You see, the people had become very wicked under the wicked kings of that day (Manasseh & Amon), & so Zephaniah came to call the people to repentance. After pronouncing God's Judgement on Judah & on the Gentile nations, the future promise to Judah was that if they turned back to the LORD, they would once again enjoy His Blessings. However, these blessings would not be fully realized by them, or even the Jews today, until Christ comes to reign on Earth in the Millennial period (Zeph 3:11-20). The blessings? They would be purified (vv 10-13); Christ would be reigning in their midst (v 15); they would be secure (vv 16,17): how insecure Israel is today with enemies about her; her enemies would be punished (v 19: your query of this verse: God will drive out her enemies, bring Israel together again & receive the praise for dealing so with her enemies & for putting her to shame). What a joyful time for Israel again when they finally acknowledge Jesus Christ is indeed the Messiah they were looking for & the One they crucified over 2000 yrs ago. All the Muslim nations that are against her today (sons of Ishmael) will be left destitute & in judgement for how they have dealt with God's people in these days. I hope this short explanation has been helpful for you to understand this Book. God bless you as you read God's Holy Word.

 

Donna's comment on 2020-04-27 14:27:59:

I am reading Zephaniah 3:19 and trying to understand the verse in plain language.

Thanks

 


Add your comment