Song of Solomon 6:5

 

“Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Song of Solomon 6:5

“Turne away thine eyes from me, for they haue ouercome me: thy haire is a flocke of goates, that appeare from Gilead.”
King James Version (1611) - View original scan of Song of Solomon chapter 6
 

“"Turn your eyes away from me, For they have confused me; Your hair is like a flock of goats That have descended from Gilead.”
New American Standard Version (1995)
 

“Turn away thine eyes from me, For they have overcome me. Thy hair is as a flock of goats, That lie along the side of Gilead.”
American Standard Version (1901)
 

“Let your eyes be turned away from me; see, they have overcome me; your hair is as a flock of goats which take their rest on the side of Gilead.”
Basic English Bible
 

“Turn away thine eyes from me, For they overcome me. Thy hair is as a flock of goats On the slopes of Gilead.”
Darby Bible
 

“Thy teeth as a flock of sheep, which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them. ”
Douay Rheims Bible
 

“Turn away thy eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead. ”
Webster's Bible
 

“Turn away your eyes from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats, that lie along the side of Gilead.”
World English Bible
 

“Turn round thine eyes from before me, Because they have made me proud. Thy hair [is] as a row of the goats, That have shone from Gilead,”
Youngs Literal Bible
 

“ Turn away thine eyes from me, for they have overcome me. Thy hair is as a flock of goats, that trail down from Gilead.”
Jewish Publication Society Bible
 


 


Add your comment