Romans 15:19

 

“Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Romans 15:19

“Through mighty signes and wonders, by the power of the Spirit of God, so that from Hierusalem and round about vnto Illyricum, I haue fully preached the Gospel of Christ.”
King James Version (1611) - View original scan of Romans chapter 15
 

“in the power of signs and wonders, in the power of the Spirit; so that from Jerusalem and round about as far as Illyricum I have fully preached the gospel of Christ.”
New American Standard Version (1995)
 

“in the power of signs and wonders, in the power of the Holy Spirit; so that from Jerusalem, and round about even unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ;”
American Standard Version (1901)
 

“By signs and wonders, in the power of the Holy Spirit; so that from Jerusalem and round about as far as Illyricum I have given all the good news of Christ;”
Basic English Bible
 

“in [the] power of signs and wonders, in [the] power of [the] Spirit of God; so that I, from Jerusalem, and in a circuit round to Illyricum, have fully preached the glad tidings of the Christ;”
Darby Bible
 

“By the virtue of signs and wonders, in the power of the Holy Ghost, so that from Jerusalem round about as far as unto Illyricum, I have replenished the gospel of Christ. ”
Douay Rheims Bible
 

“Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and around to Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ. ”
Webster's Bible
 

“with power manifested in signs and marvels, and through the power of the Holy Spirit. But--to speak simply of my own labours--beginning in Jerusalem and the outlying districts, I have proclaimed without reserve, even as far as Illyricum, the Good News of the Christ;”
Weymouth Bible
 

“in the power of signs and wonders, in the power of God's Spirit; so that from Jerusalem, and around as far as to Illyricum, I have fully preached the Good News of Christ;”
World English Bible
 

“in vertu of tokenes and grete wondris, in vertu of the Hooli Goost, so that fro Jerusalem bi cumpas to the Illirik see Y haue fillid the gospel of Crist.”
Wycliffe Bible
 

“in power of signs and wonders, in power of the Spirit of God; so that I, from Jerusalem, and in a circle as far as Illyricum, have fully preached the good news of the Christ;”
Youngs Literal Bible
 


 

Metuisela Lomalagi's comment on 2014-02-13 19:03:48:

It starts in Romans 15 18 and also in 2 Corinthians 5 18 20 and Psalms 103 20 where the Voice of the Word should first be heard in our spirit before we share it with others in order to have an impact through the mighty power of the Holy Spirit manifesting miracles signs and wonders Jesus said that He only speaks what He hears the Father speaks

 


Add your comment