Revelation 18:21

 

“And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Revelation 18:21

“And a mightie Angel tooke vp a stone like a great milstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great citie Babylon bee throwen downe, and shall bee found no more at all.”
King James Version (1611) - View original scan of Revelation chapter 18
 

“Then a strong angel took up a stone like a great millstone and threw it into the sea, saying, "So will Babylon, the great city, be thrown down with violence, and will not be found any longer.”
New American Standard Version (1995)
 

“And a strong angel took up a stone as it were a great millstone and cast it into the sea, saying, Thus with a mighty fall shall Babylon, the great city, be cast down, and shall be found no more at all.”
American Standard Version (1901)
 

“And a strong angel took up a stone like the great stone with which grain is crushed, and sent it into the sea, saying, So, with a great fall, will Babylon, the great town, come to destruction, and will not be seen any more at all.”
Basic English Bible
 

“And a strong angel took up a stone, as a great millstone, and cast [it] into the sea, saying, Thus with violence shall Babylon the great city be cast down, and shall be found no more at all;”
Darby Bible
 

“And a mighty angel took up a stone, as it were a great millstone, and cast it into the sea, saying: With such violence as this shall Babylon, that great city, be thrown down, and shall be found no more at all. ”
Douay Rheims Bible
 

“And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be no more found. ”
Webster's Bible
 

“Then a single angel of great strength took a stone which resembled a huge millstone, and hurled it into the sea, saying, "So shall Babylon, that great city, be violently hurled down and never again be found.”
Weymouth Bible
 

“A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying, "Thus with violence will Babylon, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.”
World English Bible
 

“And o stronge aungel took vp a stoon, as a greet mylne stoon, and keste in to the see, and seide, In this bire thilke greet citee Babiloyn schal be sent, and now it schal no more be foundun.”
Wycliffe Bible
 

“And one strong messenger did take up a stone as a great millstone, and did cast [it] to the sea, saying, `Thus with violence shall Babylon be cast, the great city, and may not be found any more at all;”
Youngs Literal Bible
 


 

Darren Croft's comment on 2021-03-11 03:07:55:

It's analogy for the violent taking of Babylon. The whole chapter details the attack. God makes no bones about His disdain for Babylon, and makes sure it never resurfaces again. Revelation 18 celebrates the fall of Babylon, like I do, so I'm not sure what your point is, or how it smears God's reputation.

 

David's comment on 2021-03-11 00:05:26:

I see this statement as a attempt by the authors to once again smear gods reputation. the millstone could simply be a natural occurrence creating extreme destruction. The earth's processes take president over human life, its not always the wrath of God punishing people for their sin; with out a planet one can not have a human form of existence. possibly this verse is simply a colorful prediction. A proud statement like this makes it sound as if the angel is causing this destruction and somehow Gods at fault. furthermore verse 21:18 could be a distraction, a radical attempt to decrease the real trueness and impact of the chapters depth. No one knows the heart of God. If this statement was a clear vision from the creator the author would not have used the word "like" when describing this perception. these literary detours are common throughout the scriptures, don't be fooled, Martin Luther wasn't perfect...

 

David's comment on 2021-03-11 00:00:10:

I see this statement as a attempt by the authors to once again smear gods reputation. the millstone could simply be a natural occurrence creating extreme destruction. The earth's processes take president over human life, its not always the wrath of God punishing people for their sin; with out a planet one can not have a human form of existence. possibly this verse is simply a colorful prediction. A proud statement like this makes it sound as if the angel is causing this destruction and somehow Gods at fault. furthermore verse 21:18 could be a distraction, a radical attempt to decrease the real trueness and impact of the chapters depth. No one knows the heart of God. If this statement was a clear vision from the creator the author would not have used the word "like" when describing this perception. these literary detours are common throughout the scriptures, don't be fooled.

 


Add your comment