Matthew 8:29
“And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?”
King James Version (KJV)
Other Translations of Matthew 8:29
“And behold, they cryed out, saying, What haue we to doe with thee, Iesus thou sonne of God? Art thou come hither to torment vs befor þe time?”King James Version (1611) -
View original scan of Matthew chapter 8
“And they cried out, saying, "What business do we have with each other, Son of God? Have You come here to torment us before the time?"”New American Standard Version (1995)
“And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?”American Standard Version (1901)
“And they gave a loud cry, saying, What have we to do with you, you Son of God? Have you come here to give us punishment before the time?”Basic English Bible
“And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Son of God? hast thou come here before the time to torment us?”Darby Bible
“And behold they cried out, saying: What have we to do with thee, Jesus Son of God? art thou come hither to torment us before the time? ”Douay Rheims Bible
“And behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time? ”Webster's Bible
“They cried aloud, "What hast Thou to do with us, Thou Son of God? Hast Thou come here to torment us before the time?"”Weymouth Bible
“Behold, they cried out, saying, "What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?"”World English Bible
“And lo! thei crieden, and seiden, What to vs and to thee, Jhesu, the sone of God? `art thou comun hidir bifore the tyme to turmente vs?”Wycliffe Bible
“and lo, they cried out, saying, `What -- to us and to thee, Jesus, Son of God? didst thou come hither, before the time, to afflict us?'”Youngs Literal Bible
Add your comment