Matthew 26:75

 

“And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Matthew 26:75

“And Peter remembred the words of Iesus, which said vnto him, Before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. And hee went out, and wept bitterly.”
King James Version (1611) - View original scan of Matthew chapter 26
 

“And Peter remembered the word which Jesus had said, "Before a rooster crows, you will deny Me three times. And he went out and wept bitterly."”
New American Standard Version (1995)
 

“And Peter remembered the word which Jesus had said, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.”
American Standard Version (1901)
 

“And the word of Jesus came back to Peter, when he said, Before the hour of the cock's cry, you will say three times that you have no knowledge of me. And he went out, weeping bitterly.”
Basic English Bible
 

“And Peter remembered the word of Jesus, who had said [to him], Before [the] cock crow thou shalt deny me thrice. And he went forth without, and wept bitterly.”
Darby Bible
 

“And Peter remembered the word of Jesus which he had said: Before the cock crow, thou wilt deny me thrice. And going forth, he wept bitterly. ”
Douay Rheims Bible
 

“And Peter remembered the word of Jesus, who said to him, Before the cock shall crow, thou wilt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly. ”
Webster's Bible
 

“and Peter recollected the words of Jesus, how He had said, "Before the cock crows you will three times disown me." And he went out and wept aloud, bitterly.”
Weymouth Bible
 

“Peter remembered the word which Jesus had said to him, "Before the rooster crows, you will deny me three times." He went out and wept bitterly.”
World English Bible
 

“And Petir bithouyte on the word of Jhesu, that he hadde seid, Bifore the cok crowe, thries thou schalt denye me. And he yede out, and wepte bitterli.”
Wycliffe Bible
 

“and Peter remembered the saying of Jesus, he having said to him -- `Before cock-crowing, thrice thou wilt deny me;' and having gone without, he did weep bitterly.”
Youngs Literal Bible
 


 

mrs.cindy gilmore's comment on 2011-09-01 19:16:01:

I LOVE IT PLEASE KEEP UP THE GOOD WORK. 1GOD BLESS YOU 2GOD BLESS YOU 3GOD BLESS YOU 4GOD BLESS YOU5 GOD BLESS YOU 6 GOD BLESS YOU 7 GOD BLESS YOU 8 GOD BLESS YOU. NEW BEGENING (8)

 


Add your comment