Matthew 26:49

 

“And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Matthew 26:49

“And forthwith hee came to Iesus, and said, Haile master, and kissed him.”
King James Version (1611) - View original scan of Matthew chapter 26
 

“Immediately Judas went to Jesus and said, "Hail, Rabbi! and kissed Him."”
New American Standard Version (1995)
 

“And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him.”
American Standard Version (1901)
 

“And straight away he came to Jesus and said, Master! and gave him a kiss.”
Basic English Bible
 

“And immediately coming up to Jesus he said, Hail, Rabbi, and covered him with kisses.”
Darby Bible
 

“And forthwith coming to Jesus, he said: Hail, Rabbi. And he kissed him. ”
Douay Rheims Bible
 

“And forthwith he came to Jesus, and said, Hail Master; and kissed him. ”
Webster's Bible
 

“So he went straight to Jesus and said, "Peace to you, Rabbi!" And he kissed Him eagerly.”
Weymouth Bible
 

“Immediately he came to Jesus, and said, "Hail, Rabbi!" and kissed him.”
World English Bible
 

“And anoon he cam to Jhesu, and seid, Haile, maister;”
Wycliffe Bible
 

“and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment