Matthew 13:55

“Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?”

King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 13:55

“Is not this the Carpenters sonne? Is not his mother called Marie? and his brethren, Iames, and Ioses, and Simon, and Iudas?”
King James Version (1611) - View original scan of Matthew chapter 13

“"Is not this the carpenter's son? Is not His mother called Mary, and His brothers, James and Joseph and Simon and Judas?”
New American Standard Version (1995)

“Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?”
American Standard Version (1901)

“Is not this the woodworker's son? is not his mother named Mary? and his brothers James and Joseph and Simon and Judas?”
Basic English Bible

“Is not this the son of the carpenter? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Judas?”
Darby Bible

“Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude: ”
Douay Rheims Bible

“Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas? ”
Webster's Bible

“Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary? And are not his brothers, James, Joseph, Simon and Judah?”
Weymouth Bible

“Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother called Mary, and his brothers, James, Joses, Simon, and Judas?”
World English Bible

“Whether `is not this the sone of a carpentere? Whether his modir be not seid Marie? and hise britheren, James, and Joseph, and Symount, and Judas? and hise sistris,”
Wycliffe Bible

“is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?”
Youngs Literal Bible

Raymond's comment on 2014-06-24 10:26:31:

If Mary had other children, then why did Jesus tell His mother, while he was on the cross, "Behold your son? " And why did he tell John, "Behold your mother? " If I was a son or daughter of Mary, or a brother or sister to Jesus, I 'd be upset, that my brother ignored me, and gave my mother to someone else to take care of her. I believe the brothers and sisters the Scriptures is talking about, are Jesus ' cousins. A lot of societies, even today, refer to their first cousins as brothers and sisters.

Charlie's comment on 2014-02-14 09:23:59:

Thankfully only God knows and it really doesn t matter to you and I And Jesus s response to a similar question in Matthew 12 49 bears this out when He say these are my brothers and sisters In other words it really isn t important to Him whether He has brothers or sisters but it does matter who believes in Him and has salvation

bob's comment on 2013-05-26 06:03:44:

jesus had brothers and sisters. this means mary was not a virgin after jesus was born. this means catholic doctrine that mary was always a virgin is false

Add your comment