Luke 8:23

 

“But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Luke 8:23

“But as they sailed, he fell asleepe, and there came downe a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie.”
King James Version (1611) - View original scan of Luke chapter 8
 

“But as they were sailing along He fell asleep; and a fierce gale of wind descended on the lake, and they {began} to be swamped and to be in danger.”
New American Standard Version (1995)
 

“But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filling `with water', and were in jeopardy.”
American Standard Version (1901)
 

“But while they were sailing he went to sleep: and a storm of wind came down on the sea, and the boat became full of water and they were in danger.”
Basic English Bible
 

“And as they sailed, he fell asleep; and a sudden squall of wind came down on the lake, and they were filled [with water], and were in danger;”
Darby Bible
 

“And when they were sailing, he slept; and there came down a storm of wind upon the lake, and they were filled, and were in danger. ”
Douay Rheims Bible
 

“But as they sailed, he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy. ”
Webster's Bible
 

“During the passage He fell asleep, and there came down a squall of wind on the Lake, so that the boat began to fill and they were in deadly peril.”
Weymouth Bible
 

“But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.”
World English Bible
 

“And while thei rowiden, he slepte. And a tempest of wynde cam doun in to the watir, and thei weren dryuun hidur and thidur with wawis, and weren in perel.”
Wycliffe Bible
 

“and as they are sailing he fell deeply asleep, and there came down a storm of wind to the lake, and they were filling, and were in peril.”
Youngs Literal Bible
 


 


Add your comment