Luke 5:39

 

“No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Luke 5:39

“No man also hauing drunke olde wine, straightway desireth new: for he saith, The old is better.”
King James Version (1611) - View original scan of Luke chapter 5
 

“"And no one, after drinking old {wine} wishes for new; for he says, 'The old is good {enough.}'"”
New American Standard Version (1995)
 

“And no man having drunk old `wine' desireth new; for he saith, The old is good.”
American Standard Version (1901)
 

“And no man, having had old wine, has any desire for new, for he says, The old is better.”
Basic English Bible
 

“And no one having drunk old wine [straightway] wishes for new, for he says, The old is better.”
Darby Bible
 

“And no man drinking old, hath presently a mind to new: for he saith, The old is better. ”
Douay Rheims Bible
 

“No man also having drank old wine, immediately desireth new: for he saith, The old is better. ”
Webster's Bible
 

“Nor does any one after drinking old wine wish for new; for he says, `The old is better.'"”
Weymouth Bible
 

“No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, 'The old is better.'"”
World English Bible
 

“And no man drynkynge the elde, wole anoon the newe; for he seith, The olde is the betere.”
Wycliffe Bible
 

“and no one having drunk old [wine], doth immediately wish new, for he saith, The old is better.'”
Youngs Literal Bible
 


 

donald's comment on 2014-11-03 12:01:01:

Joy see note 's on Matthew 9 16, i think this may help you.

 

Joy's comment on 2013-08-15 09:42:23:

A translation was given by a friend and I want to b sure of the understanding that the word is giving. They suggested,
saying that Christians today must not let our hearts become rigid & stale and causing our walk to be unable to accept new ways & approaches.
Is that what this scripture is telling us?

 


Add your comment