Luke 2:33

 

“And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.”

King James Version (KJV)

 

 

Other Translations of Luke 2:33

“And Ioseph and his mother marueiled at those things which were spoken of him.”
King James Version (1611) - View original scan of Luke chapter 2
 

“And His father and mother were amazed at the things which were being said about Him.”
New American Standard Version (1995)
 

“And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;”
American Standard Version (1901)
 

“And his father and mother were full of wonder at the things which were said about him.”
Basic English Bible
 

“And his father and mother wondered at the things which were said concerning him.”
Darby Bible
 

“And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him. ”
Douay Rheims Bible
 

“And Joseph and his mother marveled at those things which were spoken concerning him. ”
Webster's Bible
 

“And while the child's father and mother were wondering at the words of Symeon concerning Him,”
Weymouth Bible
 

“Joseph and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him,”
World English Bible
 

“And his fadir and his modir weren wondrynge on these thingis, that weren seid of hym.”
Wycliffe Bible
 

“And Joseph and his mother were wondering at the things spoken concerning him,”
Youngs Literal Bible
 


 

LINDELL A LAWRENCE's comment on 2012-10-26 06:44:42:

Those translations which read "his mother and father" have destroyed the deity of our Lord and Saviour. If Joseph is his real father then he is a common man and could never atone for our sins. He is in fact the only begotten son of God, YHWH.

 


Add your comment